| Season 2 (show/hide) |
|---|
| 6 |
I.D.N.W.T.B.D.I. | 2025-01-30 |
Title Meaning: "I do not want to be dead inside."
Forced to pivot when an operation goes sideways, Owen must rely on new allies, old friends and his own resourcefulness to even the odds. |
| 5 |
W.S.T.W.T.P. | 2025-01-30 |
Title Meaning: "We're still tinkering with the programmatics."
Owen and his cohorts race to evade capture when the NIS orders their arrest. To save her own skin, Dawn agrees to lead a perilous mission. |
| 4 |
A.T.N.W.H.Y.P.A.B.H. | 2025-01-30 |
Title Meaning: "And then Nyland will have you pulled apart by horses."
With no one else to trust, Owen and Jang Kyun reluctantly team up. Hannah's new romance proves risky. Oliver arranges a meeting with the yakuza. |
| 3 |
H.H.I.I.T.K.A.L. | 2025-01-30 |
Title Meaning: "How hard is it to kill a lawyer?"
An impromptu trip to the Middle East leads to danger. Jang Kyun takes extreme measures to get the answers he seeks. |
| 2 |
Y.A.R.A.C.O.T.D.O.P. | 2025-01-30 |
Title Meaning: "You are really a condom on the dick of progress."
Owen becomes a human target while digging deeper into the graymail case. Nichka has major intel on a kidnapping — but it won't come for free. |
| 1 |
Y.N.A.H.Y.A.L. | 2025-01-30 |
Title Meaning: "You're not a hero, you're a lawyer."
After the chaos in Prague, Owen gets benched. But it's not long before he stumbles on a new case — and into a new den of spies in South Korea. |
| Season 1 (show/hide) |
|---|
| 8 |
W.T.F.I.O.H. | 2022-12-16 |
| The mission with Max takes a dangerous turn as complications arise, bullets fly — and Owen's personal and professional lives collide. |
| 7 |
I.M.F.T.B.S. | 2022-12-16 |
| A mission to Geneva to retrieve assets from a Swiss bank account spirals into chaos for Owen and Max, while Hannah's mom pressures her for information. |
| 6 |
I.C.I.N.C. | 2022-12-16 |
| On the heels of his risky negotiations on Max's behalf, Owen faces uncomfortable questions from his colleagues — and friends — about their connection. |
| 5 |
T.S.L.A.Y.P. | 2022-12-16 |
| Owen's plan to move on from Max suffers a setback when he's ordered back to Phoenix, where credit cards and prying eyes cause problems at work and home. |
| 4 |
I.Y.D.I.A.A.C. | 2022-12-16 |
| When a major snag jeopardizes Max's case, Owen races to find a legal loophole — and urges her not to take matters into her own ruthless hands. |
| 3 |
Y.D.E.K.W.Y.D. | 2022-12-16 |
| Owen's crash course in CIA protocols continues as he negotiates with Max, goes on a date with a co-worker and contends with a hostile agency employee. |
| 2 |
N.L.T.S.Y.P. | 2022-12-16 |
| While scrambling to learn how to navigate the high-stakes world of international espionage, Owen attempts to track down classified information on Max. |
| 1 |
I.N.A.S.I.A.L. | 2022-12-16 |
| Thrown into the deep end during his first week at the CIA, rookie lawyer Owen Hendricks quickly gets in over his head when he uncovers a possible threat. |
Deutsch
TV-Shows.TV
