| Season 2 (show/hide) |
|---|
| 6 |
Vicious circle | 2026-04-04 |
| The publication of new revelations in the Hughens-Lybeeer case in Chloë's podcast further drives up the tempers in De Haan. Chloë's decision not to go to the police with the evidence first further escalates the simmering argument between her and Juliet. Although Juliet forces her to let go of the case, Chloë still decides to continue the investigation for her podcast on her own. But in doing so, she also threatens to put herself in danger. |
| 5 |
Collision course | 2026-03-29 |
| When her restaurant is smashed to pieces, Marie Huyghens immediately knows in which direction to look for the perpetrators. Her family has been at odds with the rival fishing family Lybeer for years. While Juliet digs into the past of both clans, she discovers that Chloe has been working on a podcast about the entire history for some time. When a fatality occurs, the case takes a dramatic turn, and Chloë may turn out to have crucial information. |
| 4 |
Futureless | 2026-03-22 |
| The discovery that Emily Verbist was involved in a scam brings the investigation closer to a breakthrough. But can the investigators unmask the phisher gang involved? And are they also responsible for Emily's death? As the denouement approaches, it becomes clear that Emily's last night was even more turbulent than expected. Sam and Juliet make plans for the future, but in this way Juliet stirs up Chloë's fear that she will be abandoned by a family member again. |
| 3 |
The escape plan | 2026-03-15 |
| In the trunk of a burned-out car, the body of the young Emily Verbist is found. When Jamal turns out to know and admire one of the possible suspects personally, Juliet thinks he is treating the man too softly. The conflict flares up so much that Conny has to intervene. In Juliet's old house, an expensive renovation is necessary. Juliet wonders if it wouldn't be better to sell the house, but that idea does not go down well with Chloë. |
| 2 |
Wrong treatment | 2026-03-08 |
| The investigation into the murder of Andrea Smits takes an unexpected turn when the main suspect is found murdered. Moreover, Juliet clashes in the case with her lover Sam, who, as a lawyer for one of the people involved, is diametrically opposed to the investigators. When she also crosses an ethical boundary during the investigation, Juliet also antagonizes Jamal. Meanwhile, Chloë tries to find the courage to confess her secret to Juliet. |
| 1 |
Very woman | 2026-03-01 |
| Juliet investigates the death of Andrea Smits. Everyone around the lonely woman seems to assume that she has taken her own life, but Juliet finds that hard to believe. The investigation leads her to Heel Vrouw, the association in which the victim was active. There she discovers that the terminally ill Andrea had placed all her hopes in a naturopath. Meanwhile, Juliet loses herself in a new crush, but remains blind to her niece Chloe's problems. |
| Season 1 (show/hide) |
|---|
| 6 |
A True Parent | 2023-12-10 |
| Now that the burglar has been caught, the investigation into the murder of Jeffrey Bauwens is also gaining momentum. However, Juliet continues to have too many doubts about the story. In the hope of digging up the definitive truth, she makes a mistake and threatens to jeopardize the entire investigation. When the murder investigation approaches its denouement, Juliet must also make definitive choices regarding Chloë and Danny, choices that could change their lives forever... |
| 5 |
The Lost Son | 2023-12-10 |
| In the dunes of De Haan, the body of Jeffrey Bauwens is found. He turned out to be staying at a holiday park that has been suffering from a plague of burglaries for several months. Juliet and Jamal investigate the trail of a burglary that got out of hand, but soon discover that Jeffrey also had a troubled relationship with another family in the park. Now that Juliet's brother Danny has resurfaced, the inheritance can be settled, and Chloë prepares to move to Berlin with her father. |
| 4 |
A Good Friend | 2023-12-03 |
| When it turns out that someone from Juliet's private life is one of the top suspects in the Meyrem case, Juliet is forced to distance herself and leave the work to her colleagues. It becomes a challenge for Juliet, especially when Chloe in turn distances herself from her aunt, convinced that the police are on the wrong track. Juliet struggles with an inner conflict: she wants to solve the case as quickly as possible and find a perpetrator. At the same time, she secretly hopes that Chloe is right after all and that Juliet's 'friend' is wrongly accused. |
| 3 |
The Other Side | 2023-12-03 |
| A familiar face from a local television station is found battered in her home. Jamal already knows her for another reason: TV anchor Meyrem had been stalked for some time. A case that Jamal got his hands on but was unable to solve. Did the stalking get out of hand and end in a fight? Juliet and Jamal delve deeper and investigate possible perpetrators. But doubts grow as to whether they are on the right track when Meyrem turns out to be more than just a ‘helpless’ victim. Meyrem was a woman with two faces. |
| 2 |
Lost Girl | 2023-11-26 |
| The gruesome murder of teenage girl Amber continues to shake the coastal town. Juliet throws herself into the investigation of the killer, but neglects her grieving teenage niece. Pubescent Chloë isolates herself completely and makes increasingly worrying choices. But Juliet doesn't notice anything. Together with Jamal and the team, she persistently hunts down the mysterious and violent Amigo. It's only a matter of time before Amigo strikes again. |
| 1 |
Parentless | 2023-11-26 |
| Detective Juliet Dumon returns to her hometown of De Haan after the unexpected death of her father from Brussels. She starts looking for a foster family for her sullen teenage niece Chloë, who was lovingly raised by Juliet's father. In the meantime, she can temporarily work for a team of the local police. Together with her new colleague Jamal, she investigates the gruesome murder of Amber, a vulnerable teenage girl with a dark double life. |